1.测远仪,测距器;【军】(测定由枪炮至目标间距离的)光学测距仪
1.an instrument used to estimate the distance between the user and an object, especially one that is to be shot at or photographed
1.What was the thinking behind designing a camera that looks like a mini SLR rather than, say, a digital version of a rangefinder camera?
问：做这么一个看起来像迷你单反的相机，而不是一个数字取景器版本的相机，这个概念是从哪里来的？
2.Traditional UAS targeting technology needs optical turret load Laser Rangefinder. So optical turret must be double payload at least.
传统的无人机目标定位技术要求光电转台必须装配激光测距仪，因此光电转台至少是双装载。
3.On a submarine there was no more precise rangefinder.
在潜艇中，没有比他们更精确的测距仪了。
4.A mini LD laser rangefinder is introduced. The construction, operation principle and key technology of the system are discussed.
介绍了一种采用半导体激光二极管（LD）为光源的小型激光测距仪的系统组成、工作原理及其关键技术。
5.The optical rangefinder works by an application of trigonometry.
光学测距器利用三角法工作。
6.They commonly had a periscope rangefinder attachment on the right side of their helmets, similar to Mandalorian helmets.
他们通常在头盔右边有一个潜望镜测距器附件，与曼达洛头盔类似。
7.The computer calculates the fire control algorithms and is used to control the gun, the sighting systems and the laser rangefinder.
电脑计算出消防控制算法，是用来控制枪，瞄准系统和激光测距机。
8.Leica's M-series rangefinder cameras (launched in 1954 with the M3) have a special place in the hearts of many famous photographers.
徕卡M系列连动测距相机（从1954年的M3开始）在许多著名的摄影师中有特殊的地位。
9.Here the alignment is in the very complex but generally very reliable mechanical rangefinder system and lens coupling system.
这时，对焦调整是在一个非常复杂但是通常情况下都非常可靠的机械旁轴系统和镜头联接系统下进行的。
10.A technician makes minor adjustments to the camera's rangefinder to ensure that it is in sync with the camera's lens.
技师正在对相机的测距仪进行微调，使之和相机镜头同步。